Ja bin ich auf jeden fall deiner Meinung auch eine automatische Verlängerung wird bei mir sehr oft gewünscht aber was mir besonders negativ auffällt ist, dass es keinen direkten Link zur Verlängerung gibt.
"
- Der Link führt direkt zu einem externen Bezahlformular mit dem gewohnten Procedere, ohne dass sich der Kunde in sein Konto einloggen muss."
Extern find ich schwierig aber ich verstehe was du meinst daher muss das Template schlicht responsive werden, führt kein Weg dran vorbei. Zu überleben wäre die Verlängerungsfunktion auch in der App bereitzustellen obwohl da Apple Geld für haben will da sowas bei Apple als In-App Kauf gesehen wird.